Détails du projet

Type de projet: Hôtels et Restaurants, Espaces Urbains
Lieu: New York, New York, États-Unis 
Client: Ian Schrager Company
Concepteur lumière: Fisher Marantz Stone
Architecte: Adamson Associates Architects
Photographe: Jon Ortner

Résumé

La firme de design d'éclairage Fisher Marantz Stone a utilisé les luminaires Lumenfacade HO à rendement élevé pour conférer à l'hôtel New York EDITION un éclairage nocturne subtil et distinct.


New York EDITION Hotel

Depuis plus de 100 ans, l'hôtel New York EDITION (anciennement la Metropolitan Life Insurance Company Tower) se démarque parmi les gratte-ciel de New York. Récemment, l'hôtel a fait appel à la firme de design d'éclairage Fisher Marantz Stone pour moderniser son système d'éclairage extérieur et accentuer l'unique corniche de la tour.

« Depuis des décennies, la tour illuminée est reconnue comme le siège social de la Met Life, mais nous voulions plutôt créer quelque chose d'autre qui mettrait en valeur l'hôtel et la tour en tant qu'élément architectural de la ville, explique Enrique García Carrera, directeur adjoint de la firme. Pour le nouveau système d'éclairage, nous devions aussi tenir compte des besoins des clients en minimisant la lumière diffusée dans les chambres des étages supérieurs de la tour. »

M. García Carrera et son équipe ont donc misé sur une lumière blanche limpide pour que le nouveau système d'éclairage extérieur se démarque de l'ancien système aux couleurs changeantes combinant des projecteurs aux halogénures, aux fluorescents et à vapeur de sodium à haute pression. « C'est un hôtel haut de gamme sophistiqué et les propriétaires et designers y voyaient un aspect esthétique minimaliste. C'est pourquoi l'application d'une lumière blanche élégante et apaisante nous a semblé la meilleure approche », ajoute-t-il.

L'un des plus grands défis de la firme était de réduire considérablement la diffusion de la lumière dans les chambres entre le 36e et le 38e étage de l'hôtel. « Nous ne voulions toutefois pas que toute la façade s'obscurcisse, car c'est ce que les gens voient à distance et ce qui se démarque dans le paysage urbain », note M. García Carrera.

Pour trouver cet équilibre parfait, la firme Fisher Marantz Stone a utilisé les appareils Lumenfacade HO à 4 000 K. Elle a installé 16 luminaires Lumenfacade de 4 pieds au bas des murs de la terrasse du 36e étage, éclairant ainsi les étages derrière la balustrade unique. Les appareils projettent une distribution étroite de 10x10 et sont dotés d'obturateurs personnalisés pour éviter que la lumière ne soit diffusée dans les chambres de l'hôtel.

Puis, la firme a utilisé 15 appareils Lumenfacade de 3 pieds pour raser de lumière le toit pyramidal de l'immeuble, ainsi que des luminaires de 1 pied pour accentuer la lanterne de la coupole tout en haut de la tour.

« En cadrant cette captivante forme d'arche, et contrairement à ce que l'ancien éclairage généralisé nous permettait de faire, nous avons réussi à éliminer la lumière diffusée dans les chambres, et nous avons aussi conféré à l'hôtel une présence distincte, qui est juste assez subtile pour correspondre à son style minimaliste », dit M. García Carrera.


Appareils installés

8 x Lumenfacade HO (1', 4000K, 10x10)

15 x Lumenfacade HO (3', 4000K, 10x10)

16 x Lumenfacade HO (4', 4000K, 10x10)

Applications utilisées

Produits connexes

Projets reliés